Ne manquez pas notre assemblée générale annuelle, combinée à une journée familiale, permettant ainsi aux parents de participer à la vie associative de notre organisme, pendant qu’enfants et adolescents s’adonnent à d’amusantes activités. En après-midi, activité de pêche pour toute la famille! Nous fournissons le matériel nécessaire.
Venez en grand nombre! Le repas et les activités sont gratuites lorsque vous êtes présents à l’Assemblée le matin.
Coût: Carte de membre annuelle – 10 $ individuelle ou familiale
Endroit: Parc du Bois de Belle-Rivière, 9009, Arthur Sauvé
Mirabel (Québec) J7N 2T8
Heure: 9 h 30 à 15 h
Réservation requise avant le 6 septembre : 514 713-5353 ou mjtrudel@pandablso.ca
S.V.P. Spécifier le nombre et l’âge respectif.
Don’t miss our Annual General Assembly combined to a Family Day which allows parents to join our organization associative life for one day while their children and adolescents participate into playful activities. In the afternoon, fishing activity for the family! We provide the necessary material.
Come in great numbers! The meal and the activities are free for those who attend the General Assembly in the morning.
Location: Parc du Bois de Belle-Rivière, 9009, Arthur Sauvé
Mirabel (Québec) J7N 2T8
Time: 9:30 a.m. to 3:00 p.m.
Cost: Annual membership card – $10.00 for an individual or a family
Reservation required before September 6: Marie-Josée Trudel 514 713-5353 or mjtrudel@pandablso.ca
Please specify number and respective age.